Dünya Kaynak: NY Times 22.11.2026 07:16

Kennedy, sağlık hizmetlerini nasıl altüst etti

Eski üyeler ve federal çalışanlardan on beşi The Times'a yaptıkları açıklamada, yönetimin iki yıl boyunca çalışmalarını engellediğini ve ABD Koruyucu Hizmetler Görev Gücü'nün bilimsel bağımsızlığına son verdiğini söyledi.
Kennedy, sağlık hizmetlerini nasıl altüst etti

2026'nın başıydı ve Sağlık Bakanı Robert F. Kennedy Jr., 16 üyeli Amerika Birleşik Devletleri Önleyici Hizmetler Görev Gücü'nün neredeyse bir yıldır toplanmasına izin vermemişti. Ülkedeki 340 milyon insanın mamografiden prostat kanseri taramasına kadar pek çok alanı etkileyen önerileri ise durma noktasına gelmişti. 

Şimdi ise, Trump yönetimi tarafından görev gücünün üst kuruluşu olan Sağlık Hizmetleri Araştırma ve Kalite Ajansı'nın başına atanan moleküler patolog ve avukat Dr. Klein, görev gücünün kararlarını dayandırdığı kanıtları sistematik olarak inceleyen araştırma merkezlerinin tasfiye edilmesini öneriyordu. 

Asistanı bunu yapay zekâyla yapabilirdi, dedi; onu duyan iki yetkiliye göre, bunlardan biri de o dönem görev gücü için ajansın geçici bilimsel direktörü olan Tess Miller'dı. 

Genellikle birinci basamak sağlık hizmetleri ve araştırma alanlarında uzman kişilerden oluşan bu görev gücü, 1984 yılında, belirti göstermeyen kişilerde hastalıkları erken dönemde önlemeye ya da teşhis etmeye yarayan araçlar olan koruyucu hizmetleri değerlendirmek amacıyla kurulmuştur. Çalışmaları çoğu Amerikalı tarafından görünür değildir, ancak etkisi çok geniştir; klinik uzmanları önerilerini takip eder ve sigorta şirketlerinin çoğu, bu kurulun tavsiye ettiklerini karşılamak zorundadır. Insanlar bir kolonoskopiyi ücretsiz olarak yaptırabiliyorlarsa, bunun nedeni bu görev gücüdür. Doktorlar hamilelik sırasında hipertansiyon taraması yaptıklarında ya da bir sigara içicisinin bırakmasına yardımcı olmak için ilaç önerdiklerinde, görev gücünün rehberliği onlara yol gösterir. 

Görev gücü genellikle yılda üç kez yüz yüze toplanır ve yaklaşık on iki öneri yayımlayabilir. Ancak neredeyse bir yıl yarım süredir yeni bir öneride bulunamamış ya da mevcut önerilerini güncelleyememiştir. Kalp-damar hastalıkları, H.I.V. taraması, gıda alerjileri ve daha birçok konuyu kapsayan en az 18 konudaki kılavuzlar durma noktasına gelmiş durumda; bu da hekimleri ve hastaları güncel bilgiden yoksun bırakıyor. 

Bir zamanlar görev gücünde ve kurumda çalışmış on beş eski üye, bazıları misilleme korkusuyla isimlerinin açıklanmaması koşuluyla konuşarak, özellikle Haziran 2025'te Yüksek Mahkeme'nin Kennedy'ye panel üzerinde daha fazla kontrol yetkisi tanıyan kararının ardından yaşanan işleyiş bozukluğunu ve siyasi müdahaleyi anlattı. Sağlık ve İnsan Hizmetleri Bakanlığı sözcüsü Courtney Spencer, kararın ardından bakanlığın "en iyi nasıl ilerleyeceğini anlayana kadar" çalışmaların askıya alındığını söyledi. 

Eski bir ajans çalışanı, siyasi atamaların çoğu kez yapılan talep edilmesine rağmen onay vermediği için serviks kanseri taramasına ilişkin bir önerinin yayımlanmasını tıp dergisine defalarca erteleme talebinde bulunduğunu hatırladı. Eski üyeler ve çalışanlar, görev gücünün on yıllara dayanan bilimsel bağımsızlığından bir sapma olarak, Dr. Klein'ın taslaklarda değişiklik talep ettiğini, bunlar arasında ırkla ilgili atıfların çıkarılmasının da yer aldığını anlattı. Bir keresinde, iki kişi onun kanıta dayalı tıbbı "sosyalleştirilmiş tıp" olarak nitelendirdiğini söyledi. 

Kennedy, Mart 2025'ten beri görev gücünün yüz yüze toplanmasını engelledikten sonra, bu Eylül ayında sekiz yeni üye atayarak görev gücünü yeniden canlandırdı. 16'nın tamamının perşembe günü toplanması planlanıyor. 

Ancak hem bu kurul hem de onu destekleyen kurum köklü biçimde değişmiş durumda; halk sağlığı uzmanları ise yitirilen zamanın etkilerinin uzun süre sürmesinden endişe ediyor. 

“Hiç kimse tek bir ana ya da tek bir karara işaret edip ‘İşte her şey o zaman ters gitti’ diyemeyecek” dedi, görev gücünün eski başkanı Karina Davidson. “Bu, yıllar sonra halk sağlığı gözetim sistemlerimizde, geç evre tanılarda, kaçırılan müdahalelerde ve yaşanmasına gerek olmayan önlenebilir ölümlerde kendini gösterecek. Ve o zamana gelindiğinde, bunu geri almak için çok geç olacak.” 

Yavaş yavaş durma noktasına gelmek 

Çatışmanın ilk belirtileri, Bay Trump'ın ikinci göreve başlamasının hemen ardından ortaya çıktı; o dönemde çeşitlilik, eşitlik ve kapsayıcılığı ile trans hakları hedef alan başkanlık kararnameleri yayımlandı ve bazı federal kurumlar, tıbbi bulguların ve risklerin gruplar arasında nasıl farklılaştığını anlatmak için önemli olan "transgender", "siyahi" ve "erkeklerle cinsel ilişkiye giren erkekler" gibi ifadelerin kullanımını yasakladı ya da bu ifadelerden kaçınılmasını teşvik etti. 

Görev gücü üyeleri, aynı halk sağlığı hedeflerine farklı sözcüklerle ulaşıp ulaşamayacaklarını tartışmaya başladı ve yakın partner şiddetine ilişkin bir tavsiyeyi gözden geçirdi. 

Ancak eski üyeler ve ajans çalışanlarının anlattığına göre dönüm noktası, Yüksek Mahkeme'nin Bay Kennedy'nin görev gücü üyelerini görev süreleri dolmadan değiştirebileceğini ve önerileri geçersiz kılabileceğini onayladığı 2025 yılı Haziran ayıydı. 

Yönetim, kendisine tanınan yeni yetkiyi geniş biçimde yorumladı. 

Ajans çalışanlarına, kamuya açık görev gücü faaliyetlerinin tümünün; kamuya açık yorum için belgelerin yayımlanması ve önerilerin duyurulması dahil, bir siyasi atamanın onayından geçmesi gerektiği bildirildi; bunu, görev gücünü destekleyen bir tıbbi görevli olarak çalışmış olan Dr. Justin Mills, Dr. Miller ve diğer birkaç eski çalışan dile getirdi. 

Araştırma planlarının, taslakların ve nihai önerilerin hepsinin incelenmesi gerektiğini söylediler; ancak inceleyenler hiçbir zaman onay vermedi. 

Görev gücü Mart 2025'te toplandı ve o yılın ilk yarısında beş öneride bulundu; bunların sonuncusu Haziran ayında yayımlandı. O tarihten bu yana ne toplandı ne de bir kılavuz yayımladı. 

Siyasi bir atamaya müdahale

Haziran 2025'te atanan Dr. Klein, görev gücü liderlerinin e-postalarını yanıtlamadı ve birikmekte olan belgeler ile onay bekleyen işler için ajans çalışanları onu bu birikimi temizlemesi konusunda sıkıştırmalarına rağmen onlara da nadiren yanıt verdi; bunu o dönemde görev gücünün başkanı olan Dr. Michael Silverstein, Dr. Miller ve diğer birkaç kişi söyledi. 

Ama ara sıra Dr. Klein sessizliğini bozuyordu. 

Dr. Miller'ın aktardığına göre, alkol kötüye kullanımının önlenmesine ilişkin taslak bir öneriyi "değersiz" olarak nitelendirmiş ve diğer belgelerden ırka ilişkin ifadelerin çıkarılmasını istemiş; bunu Dr. Mills ve başka bir çalışan hatırlamaktadır. 

The New York Times'ın eline geçen, BRCA genleriyle ilişkili kanserlere yönelik risk değerlendirmesi taslağına verdiği yanıtta, Dr. Silverstein'ın paylaştığı bu metinde Dr. Klein, çalışma grubunun sonuçlarına itiraz etti. Diğer şeylerin yanı sıra, meme kanseri olan ve olmayan kişilere yönelik genetik test kılavuzlarını karıştırmış görünüyordu. 

Ayrıca görev gücünün metodolojisinin bazı unsurlarına da itiraz etti; Dr. Silverstein'ın, bu yorumların “görev gücünün koruyucu hizmetlerin hem yararlarını hem de zararlarını nasıl değerlendirdiğine dair hiçbir anlayış göstermediğini” ortaya koyduğunu söyledi. 

Hangi sağlık araştırmalarını haberleştireceğimize nasıl karar verdiğimiz. Times muhabirleri, aralarında ikna edici olanların yanı sıra ön niteliktekiler ve birbiriyle çelişenlerin de bulunduğu pek çok çalışmayı tek tek inceler. Herhangi bir konuyu haberleştirmeden önce verilerin niteliğini titizlikle inceler ve çıkar çatışması olup olmadığına bakarız. 

Sürecimiz hakkında daha fazla bilgi edinin. 

H.H.S. sözcüsü Bayan Spencer, Dr. Klein'ın alkol konusundaki görüşmeyi "anlatıldığı gibi" hatırlamadığını, ancak kaynakların başka konulara daha iyi harcanabileceğine inandığını söyledi. Irk konusunda Dr. Klein'ın "hasta popülasyonlarının kesin tanımları ve bulguların klinik önemi" istediğini söyledi, BRCA ile ilişkili kanserlere gelince ise onun yazdıklarını yineledi. Ayrıca "görev gücü önerilerinin sekreterlik düzeyinde denetimi bu yönetimden önce de yapılıyordu" dedi. 

Ancak Dr. Silverstein, Dr. Mills ve görev gücünün eski birkaç üyesi ile bazı kurum çalışanları, 2025'ten önce siyasi atamalı yöneticilerin müdahalesinin duyulmamış bir şey olduğunu söyledi. Denetim, sonuçları düzeltmeyi ya da bunlara itiraz etmeyi kapsamıyordu, dediler. 

“Aradaki duvar çok kalındı ve görev gücü üyelerinin bağımsızlığına büyük önem veriliyordu”, diye konuştu ajansta 15 yılı aşkın süre çalışan ve bu dönemde görev gücünde geçici olarak bilimsel direktör yardımcılığı da yapan Dr. Elisabeth Kato. 

Wall Street Journal, 2025 Temmuz ayında Bay Kennedy'nin görev gücünü tasfiye edebileceğini bildirdi ve yüz yüze yapılması planlanan bir toplantı iptal edildi; bu, art arda gelen dört iptalin ilkiydi. 

Bu gelişmelerle birlikte, "işten çıkarılma tehdidi altında bilimsel açıdan titiz bir çalışma yürütmenin ne anlama geldiği bizim için çok açık hale geldi," dedi Dr. Silverstein. “Ya verilerde bir şey bulursak ya da yönetimi kızdıracak bir biçimde yorumlarsak ne olacaktı?” 

Çöken bir destek sistemi 

Görev gücü üyeleri, kanıtları gözden geçirmek ve öneriler geliştirmek için sanal ortamda toplanmaya devam etti. Görev gücünün başkanı Dr. Silverstein ve başkan yardımcılarından Dr. Esa Davis, yıllık raporlarını Kongre'ye sunduklarını; raporda daha fazla araştırma finansmanına ihtiyaç duyabilecek konuların ana hatlarıyla belirtildiğini ve bu sayının kadın ve çocuk sağlığına odaklandığını söylediler. 

Ancak yüz yüze toplantılar veya onay olmadan oy kullanamaz, herhangi bir şey yayımlayamaz ya da raporu gönderemezlerdi. Askıda kalan maddeler arasında, yeni bir kendi kendine örnek alma seçeneğini onaylayan rahim ağzı kanseri taramasına ilişkin kılavuzlar da vardı; başka bir kurum daha sonra benzer bir kılavuz yayımladı, ancak görev gücü hâlâ bunu yapmadı. 

“Sürekli, ‘Belki şimdi, belki şimdi, belki şimdi,’ demek zorunda kaldık,” dedi dergi editörleriyle iletişim halinde olan Dr. Miller. “Bunu kaç kez taşıdık, bilmiyorum.” 

Üyeler, insanların sağlığı üzerinde somut sonuçları olan bilgileri yayımlayamamanın giderek artan bir sıkıntı yarattığını söyledi. 

“Bir noktada işi yapabilmemizin mümkün olmayacağı giderek daha net hale geliyordu,” dedi eski bir üye olan Dr. David Chelmow. “Bir dönüm noktası olacaktı.” 

Elon Musk'ın DOGE'u hükümet içinde kesintiler yaparken, görev gücünü destekleyen kurum personel kaybetti; ardından işleyişteki aksaklıklar yüzünden başka çalışanlar da hayal kırıklığıyla istifa etti. Görev gücü biriminin; kanıtları inceleyen, kamuoyu yorumlarını ayıklayan, öneri taslakları yazan ve daha birçok iş yapan tıbbi görevlileri ise artık yok. 

Eski bir üye olan John M. Ruiz ve birkaç kişi, üyeleri yarı zamanlı gönüllülerden oluşan bu kurulun, kendileri olmadan işleyemeyeceğini söyledi. 

2026'nın Mart ayı sonlarına gelindiğinde, görev süreleri dolmasına rağmen yeni atama yapılmadığı için kurulun üye sayısı 16'dan 10'a düşmüştü. 

Mayıs ayında, geriye kalan iki lider, Dr. John Wong ve Dr. Davis, ilk kez Dr. Klein ile görüşmeye davet edildi. Sonunda görev gücünün ihtiyaçlarını konuşabilecekleri bir fırsat olduğunu düşündüler. 

Bunun yerine, Dr. Klein'ı bir H.H.S. avukatıyla birlikte buldular; avukat da onları işten çıkardı. 

Alışılmadık Bir Seçim Süreci 

Normalde, görev gücünün bilimsel direktörü — ana kurumdaki siyasi olmayan bir çalışan — başvuru sahiplerini görev gücü başkanlarıyla birlikte değerlendirirdi; seçim sürecinde daha önce yer almış dört kişi bunu dile getirdi. Ajans direktörü nihai kararları veriyordu, ancak genellikle bilimsel direktörün ve başkanların değerlendirmelerine saygı gösteriyordu. 

Şimdi, Dr. Klein ve diğer siyasi atamalar süreci yönetti. 

Federal Register'da yayımlanan bir duyuruda aday gösterme ve başvuru belgelerinin kamuya açık olacağı belirtilmesine rağmen, kurum yetkilileri bir Times muhabirinin bu belgelere erişimini engelledi. Times, açtığı bir davayla 247 adayın ve 40 mülakat yapılan adayın isimlerini elde etti. 

Eski başkan Dr. Alex Krist, eski bilimsel direktör Dr. Quyen Ngo-Metzger ve Dr. Silverstein, The Times için görüşülecek kişilerin listesini inceledi ve listede güçlü adayların bulunduğunu, ancak Bay Kennedy'nin atadığı kişilerin birinci basamak sağlık hizmetleri ve araştırma uzmanlığı konusunda olağan standartları karşılamadığını söyledi. 

Bunların çoğu uzmandır; yalnızca ikisi birinci basamak sağlık hizmeti alanında uzman olup, sistematik araştırma konusundaki deneyimleri, geçmiş üyelerde yaygın olan düzeyde değildir. Yeni başkan Dr. Seth J. Corey, yayınlarında sistematik kanıt derlemeleri konusunda çok sınırlı deneyim gösteren bir pediatrik hematolog-onkologdur. 

“Uzmanlığının buraya ne kadar uyduğunu anlamak hiç de kolay değil,” dedi Dr. Ngo-Metzger. 

H.H.S. basın ofisi aracılığıyla yapılan açıklamada Dr. Klein, atananların “uzmanlık, deneyim ve farklı kurum ile coğrafi bağlam çeşitliliği gözetilerek seçildiğini” söylerken, Dr. Corey'nin halk sağlığı alanındaki yüksek lisans derecesinin ona “kanıt analizi ve değerlendirmesi ile epidemiyoloji konusunda ileri düzeyde akademik eğitim” kazandırdığını belirtmiş ve Corey'nin kapsamlı tıbbi araştırmalar yürüttüğünü ve dergiler için yazılmış makaleleri incelediğini de eklemiştir. (Dr. Corey, yorum talebimize yanıt vermedi.) 

Atanan isimlerin birkaçının, eski liderlerin daha önce adaylıklarını engelleyeceğini söyledikleri geniş kapsamlı mali çıkar çatışmaları da bulunuyor. 

H.H.S., konulardan bireysel olarak çekilmeyi zorunlu kılacak bir süreç uygulayacağını söylemiş olsa da bu süreç kamuoyuna açıklanmamıştır. Yeni üyelerin konuları değerlendirmeye perşembe günü başlaması planlanıyor. 

Görüşülen ancak reddedilenler arasında, Bay Kennedy'nin gönderdiği fesih mektuplarında yeniden üyelik başvurusunda bulunmaya teşvik edilen Dr. Davis ve Dr. Wong de vardı. 

Dr. Wong’nun röportajında, Dr. Klein’ın kendisini kanıta dayalı tıp kavramını savunmaya zorladığını ve bu kavramı maliyetleri kontrol etmeye yönelik “sosyalleştirilmiş tıp” olarak nitelendirdiğini söyledi. Eski tıbbi direktör Dr. Mills da oradaydı ve Dr. Wong’un anlattıklarını doğruladı. 

“Dr. Klein, tıbbi kanıta dayalı tıbbın sosyalleştirilmiş tıp olduğuna inanmıyor,” dedi Bayan Spencer. “Onun savı, genellikle harekete geçmeye karşı önyargılı olan kanıta dayalı tıp tekniklerinin katı biçimde uygulanmasının, sosyalleştirilmiş sistemler tarafından erken dönemde benimsenmesiyle ilgiliydi.” 

Perşembe günkü toplantı, yoğun bir incelemenin gölgesinde, yeni panelin nasıl işleyeceğine dair ilk fikri verecek. Geçen hafta, yedi eski görev gücü başkanı kongre komitelerine Bay Kennedy ve Dr. Klein'ı celbetmeleri çağrısında bulundu. Maine eyaletinden, Demokratlarla aynı çizgide olan bağımsız Senatör Angus King ile Oregon Demokrat Temsilcisi Maxine Dexter, panelin bağımsızlığının yanı sıra önceki üyelik kriterlerinin bir kısmını yasal bir çerçeveye bağlamak amacıyla bir yasa tasarısı önerdi. 

Bir başka zorluk daha kapıda. 

Yıl sonunda üç üyenin görevinden ayrılması planlanıyor. Normalde, yerine geçecek kişiler aylar önceden belirlenmiş olurdu. Şimdiye kadar hiçbiri belirlenmedi.